Zasada dychotomii w utworach literackich to publikacja powicona analizie zasady dychotomii w kontekcie utworów literackich, ze szczególnym uwzgldnieniem kopiowania nieliteralnego.

Autorka próbuje w niej odpowiedzie na pytanie o moliwo ustaleni granicy pomidzy ide a wyraeniem. Analizuje dorobek doktryny polskiej i polskiego orzecznictwa, ale odnosi si przy tym czsto do innych porzdków prawnych.

Gruntownej analizie poddana zostay definicje idei i wyraenia, ich miejsce w procesie twórczym oraz ujcie w kontekcie prawa autorskiego, a tem do czynionych rozwaa s utwory literackie. W monografii uwzgldniono równie inne kategorie utworów oraz przedstawiono ochron prawn pomysów wystpujc poza obszarem prawa autorskiego: na gruncie Kodeksu cywilnego, ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, a take prawa wasnoci przemysowej.

Autorka szczegóowej analizie poddaje orzecznictwo sdów polskich w tej materii, odwoujc si przy tym do orzecznictwa amerykaskiego. Autorka proponuje take wprowadzenie pewnych standardów orzeczniczych i regu w sporach z zakresu kopiowania nieliteralnego, rozpatrywanych w oparciu o zasad dychotomii, które mogyby pozytywnie wpyn na ujednolicenie orzecznictwa.