Ksika powicona jest problematyce diagnozowania przestpczoci. Autorka stara si w niej odpowiedzie na pytania: dlaczego naley mierzy przestpczo? Jak to si robi? Z czym s najwiksze problemy? Dlaczego wokó diagnozowania przestpczoci jest tyle nieporozumie?
Uzyskanie naukowej wiedzy o rozmiarach przestpczoci wymaga bada empirycznych, a te mog by przeprowadzane wedug wielu rónych schematów. W zalenoci od "paradygmatycznego usytuowania" badacza przestpczo moe rónie by definiowana, operacjonalizowana, mierzona, analizowana, interpretowana - co powoduje, e twierdzenia o rozmiarach przestpczoci mog by zrónicowane. Stojc na stanowisku, e zjawisko przestpczoci naley mierzy - bowiem diagnoza "stanu" przestpczoci jest niezbdna dla prowadzenia racjonalnej i spójnej polityki kryminalnej - Autorka stara si w pracy pokaza, na jakie problemy natury teoretycznej i metodologicznej natrafia badacz, który badania projektuje, przeprowadza, a nastpnie uzyskane t drog dane interpretuje.